B'Tselem

La Knesset pourrait agir non seulement contre la presse, mais aussi contre les groupes pour les droits humains et contre les Palestiniens, les derniers témoins dans les poursuites contre l’occupation. Nous violerons cette loi fièrement. Nous avons l’obligation de violer cette loi, comme toute loi sur laquelle flotte un drapeau noir. Nous n’arrêterons pas de documenter. Nous n’arrêterons pas de photographier. Nous n’arrêterons pas d’écrire – de toutes nos forces. Les organisations des droits humains feront la même chose et,... [Lire la suite]

Les meurtres récents de manifestants palestiniens pacifiques, d’enfants et de journalistes par des snipers de l’armée israélienne marquent un tournant dans le mouvement contre l’occupation de la Palestine qui dure depuis des décennies. Le mois dernier, les manifestations hebdomadaires non-violentes de milliers de personnes à Gaza, connues sous le nom de Grande Marche du Retour, ont donné lieu à la mort de dizaines de personnes et à des centaines de blessés par des tirs à balles réelles ou à balles enrobées de... [Lire la suite]

Le groupe de défense des droits de l’homme B’Tselem a publié une vidéo montrant un soldat israélien en liesse après avoir tiré sur un manifestant palestinien en Cisjordanie avec une balle en métal recouverte de caoutchouc. Un soldat israélien a été filmé en train de manifester sa joie et de traiter de « fils de pute » un Palestinien qu’il vient de toucher avec une balle recouverte de caoutchouc au cours d’une manifestation en Cisjordanie, après une longue discussion avec son supérieur sur la meilleure façon de le toucher.... [Lire la suite]

Les forces israéliennes ont démoli dans la nuit de lundi dernier une école primaire palestinienne dans le district sud d’Hébron en Cisjordanie occupée, laissant 42 enfants sans lieu pour apprendre. Les habitants ont dit à Ma’an que les forces israéliennes ont fait une descente sur la petite communauté bédouine de Zanouta et ont détruit l’école faite de blocs de béton et de tôles. L’école a été inaugurée le 26 mars, en même temps que six autres écoles dans cette zone, construites pour transmettre l’éducation aux enfants des... [Lire la suite]

L’armée « la plus immorale » du monde à l’œuvre!     Israël reconnaît, puis dément, sa responsabilité dans les homicides de Gaza L’armée israélienne a diffusé samedi via Twitter une déclaration par laquelle elle prenait manifestement la responsabilité entière de la mort de 15 Palestiniens, tués la veille lors de la Grande Marche du retour dans la bande de Gaza, à laquelle ont participé des milliers de personnes. L’armée s’est hâtée de supprimer cet aveu – alors que d’autres éléments tendant à prouver... [Lire la suite]

Israël demande à une famille palestinienne de rembourser 28 000 dollars pour la jeep qui a tué leur fils en se renversant sur le côté Israël a envoyé à la famille d’Abdullah Ghneimat, un Palestinien d’une vingtaine d’années écrasé par une jeep militaire israélienne, une facture de 28 000 dollars pour les dommages causés au véhicule qui l’a tué. L’incident a eu lieu vers quatre heures du matin le 14 Juin 2015 alors que Ghneimat rentrait à pied du travail dans la commune de Kufr Malek, au Nord-est de Ramallah. Le véhicule... [Lire la suite]

Un garçon qui jetait des pierres sur des jeeps de Tsahal a été puni : un soldat l’a exécuté. C’était la troisième fois ces dernières semaines que les soldats ont visé des lanceurs de pierres à la tête. Le champ d’exécution sommaire du jeune Laith Abu Naim est un terrain vague dans le village reculé d’Al-Mughayyir, au nord de Ramallah. Quelqu’un a prévu un jour d’ y construire une maison, mais n’a pas pu aller plus loin que des tiges de fer et un mur de soutènement. Le garçon a couru pour sa vie entre les tiges, poursuivi par... [Lire la suite]

    L’histoire derrière la gifle d’Ahed Tamimi : la tête de son cousin fracassée par la balle d’un soldat israélien une heure auparavant   Juste avant que l’adolescente palestinienne Ahed Tamimi gifle l’un des soldats qui avaient envahi la cour de sa maison, elle avait appris que son cousin Mohammed, âgé de 15 ans, avait reçu une balle dans la tête à bout portant. Le côté gauche de son visage est tordu, enflé, fragmenté, zébré de cicatrices; il a du sang figé dans le nez, des points de suture... [Lire la suite]

De passage à Paris, Hagai El-Ad, le directeur de l’ONG B’Tselem, dresse un tableau très sombre de la situation dans les Territoires occupés et appelle à un sursaut international.   Il y a un an, Hagai el-Ad, directeur de B’Tselem (ONG israélienne de défense des droits humains dans les Territoires occupés) prononçait un discours décrivant sans concession l’avancée de la colonisation de la Cisjordanie occupée et de Jérusalem-Est devant un panel de l’ONU. El-Ad réclamait un engagement de la communauté internationale et des... [Lire la suite]

19 octobre | Hagai El-Ad pour Haaretz |Traduction SF pour l’AURDIP Il n’y a aucune chance que la société israélienne, de son bon vouloir et sans aucune aide, mette fin au cauchemar. De trop nombreux mécanismes isolent la violence que nous mettons en œuvre pour contrôler les Palestiniens. Je me suis exprimé aux Nations Unies contre l’occupation parce que j’aspire à la qualité d’être humain. Et les êtres humains, lorsqu’ils sont responsables d’une injustice envers d’autres êtres humains, ont l’obligation morale de réagir. ... [Lire la suite]