10 mars 2014

Gaza : Un poème puissant de Mustapha Benfodil

Ode à la digne extinction de la métaphore خيال الكرمل الأعظم A Mahmoud Darwich le Poème infini 1. La Comète de Darwich مذنب درويش Il pleut des flocons de lumière Les séraphins se bousculent Autour du spectre foudroyant Une comète insolente A fendu le firmament Et répandu une traînée De sémaphores magiques و غبارها ملأ الكون بمعجزة الكلمات Et sa poussière emplit l'Univers avec le miracle des mots Sa fulgurance a déchiré le voile du Caché Provoquant un cataclysme Dans la grammaire des étoiles لهيبها أربك النحو و صرف النجوم Et... [Lire la suite]
Posté par MCPalestine à 18:28 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
10 mars 2014

2013, année « calme » en Palestine

2013, année « calme » en Palestine 26 février 2014, par Alain Gresh   Vous trouverez une traduction en arabe de cet article ici.   En Palestine occupée, il ne se passe évidemment rien. Le front est calme, même si certains annoncent l’imminence d’une troisième Intifada (lire Amira Hass, « How the Third Intifada will start », Haaretz, 11 décembre 2013), à laquelle la direction palestinienne est hostile. Les négociations israélo-palestiniennes se poursuivent dans le plus grand secret... [Lire la suite]
Posté par MCPalestine à 15:49 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , ,