Soutenez les prisonniers palestiniens en grève de la faim

              Pourquoi les prisonniers palestiniens en grève de la faim

1. La question des prisonniers palestiniens est l'une des pires conséquences de l'occupation israélienne. Depuis 1967, plus de 700.000 Palestiniens, soit 20 % de la population de la Cisjordanie occupée et dans la bande de Gaza ont été arrêtés. Ce nombre représente environ 40% de la population palestinienne masculine totale dans les territoires occupés.

2. Aujourd'hui, il y a environ 6.000 prisonniers dans 17 prisons israéliennes et les centres de détention. Ils comprennent six femmes et plus de 200 mineurs.

3. 330 Palestiniens sont en détention administrative sans qu’aucune inculpation formelle, a été reconnu contre eux devant un tribunal de justice. Parmi eux, 28 membres élus du parlement, et trois anciens ministres entrent dans cette catégorie.

4. Israël détient actuellement tout ces prisonniers palestiniens loin de leurs maisons, et à l'extérieur du territoire occupé. Ceci constitue une violation flagrante de la quatrième Convention de Genève relative à la protection des personnes civiles en temps de guerre, l'article 76 de la Convention stipule : «Les personnes protégées inculpées seront détenues dans le pays occupé et si elles sont condamnées, elles devront y purger leur peine. Elles seront séparées si possible des autres détenus et soumises à un régime alimentaire et hygiénique suffisant pour les maintenir dans un bon état de santé et correspondant au moins au régime des établissements pénitentiaires du pays occupé. "

Aussi l'article 49 stipule que:

" Les transferts forcés, en masse ou individuels, ainsi que les déportations de personnes protégées hors du territoire occupé dans le territoire de la Puissance occupante ou dans celui de tout autre Etat, occupé ou non, sont interdits, quel qu'en soit le motif. "

5. En particulier l'article 32 interdits « assassiner, de torture, les punitions corporelles, les mutilations et ... d'autres mesures de brutalités, qu'elles soient par des agents civils ou militaires». Depuis 1967, 202 prisonniers palestiniens sont morts tout en étant torturé dans les prisons israéliennes.

6. Israël envoie systématiquement les Palestiniens devant des tribunaux militaires, dont aucun ne répond aux normes les plus élémentaires du droit international, particulièrement les lois qui concernent le traitement des prisonniers de guerre et des civils qui vivent sous occupation.

7. À la lumière de ce qui précède, il y a maintenant un appel à la poursuite des officiels israéliens devant  un tribunal international.

Que faire ?
1) Faite pression sur Israël pour libérer immédiatement tous les prisonniers politiques palestiniens.

Faite pression sur vos représentant élu où vous êtes.

2 ) S'il vous plaît contacter également les personnes suivantes pour qu’ Ils libèrent les grévistes de la faim :

L'Association médicale d'Israël - le Dr Edelman , président lishka@ima.org.il
Le Ministère israélien de la Santé - Dr Ron Gamzu , directeur général , mankal@moh.health.gov.il
Le Service pénitentiaire d'Israël - le Dr Goldstein , médecin hygiéniste en chef , par fax : 08-9193970
Yithak Aharonovitch - Le ministre de la Sécurité intérieure iaharon@knesset.gov.il
Binyamin Netanyahou - Le Premier ministre , bnetanyahu@knesset.gov.il
Ehud Barak - Le ministre de la Défense , udb@knesset.gov.il

https://www.facebook.com/events/118964384952378/
Why Palestinian prisoners are on hunger strike

1. The issue of Palestinian prisoners is one of the worst consequences of the Israeli occupation. Since 1967, over 700,000 Palestinians, 20% of the population of the occupied West Bank and Gaza Strip have been detained. This number represents approximately 40% of the total male Palestinian population in the occupied territories.

2. Today, there are about 6,000 prisoners in 17 Israeli jails and detention centres. They include six women and more than 200 minors.

3. 330 Palestinians are being held in administrative detention with no formal charges having been brought against them in a court of law. 28 elected members of the parliament, and three former ministers fall within this category.

4. Israel is currently holding all these Palestinian prisoners far away from their homes, and outside of the occupied territory. This constitutes a clear violation of the Fourth Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War. Article 76 of the Convention states:

"Protected persons accused of offenses shall be detained in the occupied country, and if convicted they shall serve their sentences therein."

Article 49 also states:

"Individual or mass forcible transfers, as well as deportations of protected persons from occupied territory to the territory of the Occupying Power or to that of any other country, occupied or not, are prohibited, regardless of their motive."

5. Article 32 specifically prohibits "murder, torture, corporal punishments, mutilation and ... any other measures of brutality whether applied by civilian or military agents". Since 1967, 202 Palestinians prisoners have died while being tortured in Israeli jails.

6. Israel routinely tries Palestinians before military courts, none of which meet the most basic standards of international law; particularly the laws relating to the treatment of prisoners of war and people under occupation.

7. In light of the above, there are now calls for the prosecution of Israeli officials at an international tribunal.


For those unable to fast, please do the following:

Please spend the time instead contacting governments to demand they pressure Israel to release all Palestinian political prisoners immediately. Call in beginning on Monday to your elected representative, no matter where you are.

1) For US, call President Obama at 1-202-456-1111 or Secretary of State John Kerry at 1-202-647-4000 or the Office of Near East Affairs at 1-202-647-7209

2) Please also contact the following and demand they release the hunger strikers:

The Israel Medical Association - Dr. Edelman, Chairman lishka@ima.org.il
The Israel Ministry of Health - Dr. Rony Gamzu, Director General, mankal@moh.health.gov.il
The Israel Prison Service - Dr. Goldstein, Chief Medical Officer, by fax: 08-9193970
Yithak Aharonovitch - Minister of Internal Security iaharon@knesset.gov.il
Binyamin Netanyahu - Prime Minister, bnetanyahu@knesset.gov.il
Ehud Barak - Minister of Defense, udb@knesset.gov.il

Gauche